Privacy Policy (Translation)
General Notice and Mandatory Information
Appointment of the responsible body
The data controller responsible for this website is:
SFG GmbH
Daniel Gärtner
Alte Thalheimer Straße 35
09235 Burkhardtsdorf OT Meinersdorf
The Responsible Body, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g., names, contact information, etc.).
Revoke your consent to data processing
Only with your express consent are some processes of data processing possible. A revocation of your already given consent is possible at any time. For the revocation is sufficient an informal message by e-mail. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Right to complain to the competent authority
In the event of a breach of data protection law, the person concerned has the right to submit a complaint to the competent supervisory authority. The competent supervisory authority with regard to data protection issues is the state data protection officer of the federal state in which the headquarters of our company is located. The following link provides a list of privacy officers and their contact details: https: //www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html code.;
Data portability
You have the right to have data that we process automatically based on your consent or in fulfillment of a contract, handed over to you or to third parties. The provision is made in a machine-readable format. If you require the direct transfer of the data to another person in charge, this will only be done if technically feasible.
Right to Information, Correction, Blocking, Deletion
You have the right at any time in the context of the valid legal regulations on free information about your stored personal data, origin of the data, their receiver and the purpose of the data processing and if necessary a right to correction, blocking or deletion of these data. In this regard and also for further questions on the subject of personal data, you can always contact us via the contact options listed in the imprint.
SSL or TLS encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as a site operator, our website uses an SSL or TLS encryption. Thus, data that you submit via this website, are not readable for others. You will recognize an encrypted connection at the “https://” address bar of your browser and at the lock icon in the browser bar.
server log files
In server log files, the website provider automatically collects and stores information that your browser automatically sends to us. These are:
- browser type and browser version
- Operating system used
- Referrer URL
- Host name of the accessing computer
- time of server request
- IP address
There is no merge of this data with other data sources. The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or precontractual measures. Contact Data submitted via the contact form will be stored, including your contact details, to process your request or to be available for follow-up questions. A disclosure of this data will not take place without your consent. The processing of the data entered into the contact form takes place exclusively on the basis of your consent (Art. 6 (1) lit. GDPR). A revocation of your already given consent is possible at any time. For the revocation is sufficient an informal message by e-mail. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Data submitted via the contact form will remain with us until you request us to delete, revoke your consent to storage or you no longer need to retain your data. Mandatory legal provisions – especially retention periods – remain unaffected.
Job Advertisement / Online Job Application Publishing
Your application data will be collected and processed electronically by us for the purpose of processing the application process. If your application is followed by the conclusion of a contract of employment, your transmitted data may be stored by us in your personal file for the purpose of the normal organizational and administrative process, taking into account the relevant legal provisions.
The deletion of the data transmitted by you takes place automatically with rejection of your job application two months after announcement of the rejection. This does not apply if, due to legal requirements (for example, the burden of proof under the General Equal Treatment Act), a longer storage is necessary or if you have expressly consented to a longer storage in our prospect database.
Cookies
Our website uses cookies. These are small text files that your web browser stores on your device. Cookies help us make our offer more user-friendly, effective and secure.
Some cookies are “session cookies.” Such cookies are automatically deleted after the end of your browser session. On the other hand, other cookies remain on your device until you delete them yourself. Such cookies help us to rcognize you returning to our website.
Using a modern web browser, you can monitor, restrict or prevent the setting of cookies. Many web browsers can be configured to automatically delete cookies when the program is closed. The deactivation of cookies may result in limited functionality of our website.
The setting of cookies, which are necessary for the performance of electronic communication processes or the provision of certain functions desired by you (eg shopping cart), takes place on the basis of Art. 6 para. f GDPR. As operator of this
Website, we have a legitimate interest in the storage of cookies for the technically flawless and smooth delivery of our services. If other cookies are set (for example, for analysis functions), they will be included in this Privacy Policy treated separately.
Interactive map
This website is using an interactive map that depends on a data-friendly solution by Dr. DSGVO (dr-dsgvo.de). The map is loaded locally, there is no transmission of personal data to third parties and there are no Cookies needed. It does not require any personal data except those technically necessary.
Source: my-datenschutzbeauftragter.de
This page is a translation of our german Datenschutzerklaerung, so it may contain mistakes. In any legal matter the german version is valid.